This box set gathers together Karl Richter's stereo recordings of Bach's choral works that were recorded between 1959-1969. Missing is his final, digital St Matt, the 1961 Mass in B Minor (the 1969 "from Japan" recording is included) and an earlier mono Christmas Oratorio (available on Teldec CDs).
Among traditional modern-instrument versions of Bach’s St. Matthew Passion, Wolfgang Gönnenwein’s 1968 recording has a lot to offer. Not least is the excellent choral singing from top to bottom. The texts are always clear, and the pacing for the chorales is governed by the story’s dramatic unfolding. You can’t help but be hooked by Evangelist Theo Altmeyer’s warm tone and vivid portrayal, complemented by Franz Crass’ sonorous, touching Jesus. What a joy it is to hear Teresa Zylis-Gara, Julia Hamari, and Hermann Prey at the peak of their respective powers. Tenor Nicolai Gedda is heard to better advantage with Gönnenwein than in Otto Klemperer’s recording, where he struggled with that conductor’s craggy tempos. The orchestra plays beautifully, and the engineering does full justice to Bach’s antiphonal interplay. All the recitatives are accompanied by rather dutiful chordal backing from the organ and cello (Bach adds a “halo” of strings, of course, whenever Jesus opens his mouth). A harpsichordist with a bent for improvisation would have spruced up the texture. Lovers of great Bach singing, however, will treasure this release.(Jed Distler)
"With this work a new world opened up to us", wrote the actor singer Eduard Devrient, recalling the momentous revival of the St. Matthew Passion some forty years earlier in 1829, when he was joined by Mendelssohn, then barely out of his teens yet fully able and willing to shoulder the burden of a stupendous musical challenge. Bach's masterpiece was already one hundred years old but could look back on little more than one or two unsatisfactory performances, scant recognition, and not a note in print.
Für den kaiserlichen Gesandten in Dresden, Hermann Graf Keyserlingk, sollen die Goldberg-Variationen entstanden sein. Der Graf habe, wie Bach-Biograph Nikolaus Forkel schreibt, die Musik bei Bach bestellt in der Hoffnung, „daß er dadurch in seinen schlaflosen Nächten ein wenig aufgeheitert werden könnte.“ Diese Bearbeitung der Goldberg-Variationen für zwei Gamben setzt die Reihe der schon bestehenden Transkriptionen fort.